Avec Melnitz, Charles Lewinsky rentre dans la cour des grands. Son roman est une saga. Au coeur du sujet, on trouve une famille, les Meijer, dont la petite histoire croise la grande. 1871, 1893, 1913, 1937 et 1945. En cinq années, des couples se forment, des enfants apparaissent, des gens meurent ou disparaissent. Cinq chapitres, Cinq moments qui, comme des bornes, jalonnent le chemin, la destinée des Meijer.
Famille juive originaire d'Endingen, un de ces rares villages où les juifs étaient autorisés à s'installer, les Meijer ne vont pas tarder à s'essaimer d'abord à Baden, petite ville entre Aarau et Zurich, puis à Zurich même. Le patriarche, Salomon, achète et revend du bétail. La seconde génération transpire autour d'un magasin de tissus et d'une boucherie puis d'une épicerie koscher.